Mi sento... sollevato, ora che il mio nome è stato ripulito da questo... crimine orribile.
Nema ni deda mraza ni uskršnjeg zeca, i nema anðela, koji nas gledaju.
Mi sento sollevato senza la responsabilita' della presidenza.
Osjeæam kako mi je spao teret ove kancelarije s leða.
La Coppa del Mondo di Rugby arriva fra meno di un anno e io, al momento, mi sento sollevato dal fatto che siamo la nazione ospitante, e quindi automaticamente qualificata per il torneo.
Светско првенство почиње за мање од годину дана, и једина је олакшавајућа околност што смо домаћини, па смо аутоматски и учесници првенства.
Mi sento sollevato... mi sento colpevole, e... triste.
Osjeæam olakšanje... Osjeæam se krivim i tužnim.
Mi scusi, ma non mi sento sollevato come voi.
Izvinite, ali ne oseæam isto olakšanje, kao i vi.
Gia', cosi' bene che mi sento sollevato.
Toliko dobro da si me gazio po cipelama.
Sai, riconosco di essere stato testimone di un evento traumatico, ma per qualche ragione, che sia una dissociazione da manuale o l'instaurarsi di un disordine da stress post traumatico, mi sento sollevato.
Znaš, mogu da priznam da sam prisustvovao traumatiènom dogaðaju, ali iz nekog razloga, bilo da je to klasièno povlaèenje ili znak post-traumatiènog stresa, oseæam olakšanje.
E quel che è peggio, mi sento sollevato.
A što je još gore, oseæam olakšanje.
E a essere sincero, mi sento sollevato sapendo che non hai una relazione.
I da budem iskren, lakše mi je što nisi imala aferu.
Non sai quanto mi sento sollevato nel sentirtelo dire.
Ne znaš koliko mi je lakše što to èujem.
Beh, alla fine mi sento sollevato, ero parecchio preoccupato che mi avreste sospettato di omicidio.
Barem sam miran. Plašio sam se, da æete me sumnjièiti za ubojstvo.
Ad essere onesti, mi sento sollevato.
Iskreno, kao da mi je laknulo.
0.93673515319824s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?